We do Patriarchy to English translations!
Patriarchy phrase: You catch more flies with honey than you do with vinegar [Common variation: You see the glass as half empty, don’t you?]
English Meaning: Stop making the men feel uncomfortable, telling the truth can hurt their feelings.
There is also a guide to the phallic landmarks of the world, a short history of the world, a longer history of patriarchy, a feminist art guide and practical advice for any traveller.
It has all the conservative mouthpieces angry!
Copies available in many other languages.
How fun would this be to write? Maybe next time I go travelling I should start taking notes.